Frederikshavn d. 15.11.01
Byrådskandidaternes svar på 48
spørgsmål til partier og kandidater,
der stiller op til
kommunalvalget d. 20 nov. I Frederikshavn Kommune.
Evt fejl må gerne meldes til post@arnehansen.net tlf. 98425542.
NB.
Til postvæsenet er der d.15. november
om morgenen afleveret 722 eksemplarer af en kortere lettere læselig oversigt
over svarene på 29 af de 48 stillede spørgsmål. (samt 71 på
Rådhuset). Det drejer sig om nr 8 af
bladet Multietnisk Fred’shavner-Dialog, som indeholder nogle af de
væsentligste resultater i en lettere redigeret form.. Internetudgaven, som er
indholdsmæssigt identisk med
papirudgaven, kan nu læses på adressen
http://www.arnehansen.net/dialog/demokrati/dialog8.htm
Spørgsmålene der er medtaget i papirudgaven er fortløbende nummereret med bogstaver. Og nedenfor er det angivet med dette bogstav , når et spørgsmål er medtaget i Multietnisk Fred’shavner-Dialogs redigerede udgave
Om undersøgelsen.
Nedenstående spørgsmål og svar bygger på et spørgeskema udsendt af Frederikshavn Multietniske Forening og Radio FMR d. 2. november jvf. tidligere omtale af projektet demokratisk politisk dannelse i nr. 7 af FMF-bladet Multietnisk Fred’shavner-Dialog og i radio FMR. Det udsendte spørgeskema findes på
http://www.arnehansen.net/011101Sporgsmaal-byraadskand.htm
Vi skrev bl.a. til byrådskandidaterne, som det var lykkedes af skaffe mails på:
”For at lette besvarelsen og læsernes muligheder for at sammenligne partiernes svar på netop de spørgsmål der måtte interessere dem, så er spørgsmålene oftest formuleret som påstande om virkeligheden eller ønsker om ændringer …, som der så som udgangspunkt kun kan svares JA:, NEJ: eller ”Både JA og NEJ: til”…Men der vil så endvidere være mulighed for selv at uddybe svarene når det føles nødvendigt.
Endvidere er der nogle få typisk afsluttende helt åbne spørgsmål til at give plads for partiets/kandidatens egne forestillinger og løsnings-fantasi….
De fremførte påstande om faktiske forhold er alle som udgangspunkt blevet fremført af etniske minoriteter uden at de derfor behøver art være repræsentative for denne blandede gruppes synspunkter. Dog er de generelle udsagn om integrationsbegrebet og de mere overordnede ønsker til etnisk ligestilling på arbejdsmarkedet hentet af Arne Hansen fra udredninger fra institutioner som forsker i og oplyser om problemstillinger omkring etnisk ligestilling og integration.”
Spørgsmålene udsendtes d. 2. november med deadline d. 10. nov. Partier der ikke var repræsenteret blandt svarerne fik tilbudt en ekstra dag.
Resultaterne fra besvarelserne er her opgjort spørgsmål for spørgsmål, så interesserede i et bestemt emne kan nøjes med at læse svarene vedrørende netop det emne. Søgemaskinen her på hjemmesiden kan hjælpe på vej.
8 byrådskandidater fra partierne har svaret. Og vi vil gerne samtidig bringe disse 8 en stor tak for at de har givet sig i kast med de mange og svære spørgsmål og har holdt ud til vejs ende. Vurderet på den led, så fortjener de 8 et godt valg.
Her følger en vejledning om hvordan kandidaterne er forkortet ned. Vi bruger Bo Rune Jensen som eksempel.
Bo Rune Jensen er byrådskandidat for partiet Socialdemokratiet, og står som nr 15 på listen.
Kandidaternes
navne er forkortet ned til deres forbogstaver. Dvs BRJ for Bo Rune
Jensen. Partiets navn er sat forrest. Herefter bliver forkortelsen for den socialdemokratiske liste A’s
byrådskandidat Bo Rune Jensen på : SOCIALDEMOKRATIETS BRJ. Og videre for alle 8 svarere:
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ = Socialdemokratiets (SD) kandidat nr 15 Bo Rune Jensen
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA=Socialistisk Folkepartis (SF) spidskandidat -Paul Rode Andersen, - SOCIALISTISK FOLKEPARTIS IBP=SF’s nr 2 Ib Bjørn Poulsen,
-
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT = SF’s kandidat nr 3 Jette Fabricius Toft,
- SOCIALISTISK FOLKEPARTI = når alle 3 svarer det samme
DET LIBERALE HØJRE = Liberalt Højres (LH) spidskandidatkandidat Karin Vejen , -
DANSK FOLKEPARTIS KV = Dansk Folkepartis (DF) kandidat nr 2 Knud Wilson, -
AKTIVE PENSIONISTER = Aktive Pensionisters (AP) spidskandidat Erik Berthelsen,
ENHEDSLISTENS ETN = Enhedslisten –De rød-grønnes (EL) kandidat nr 2 Erik Thyge Nielsen
Svarene
er opdelt på de 3 svarmuligheder der var givet, henholdsvis ”JA:”,
”NEJ:” og ”Både JA og NEJ:”
Er
en svar-rubrik - f.eks. JA:-rubrikken tom, så betyder det at
ingen har svaret JA:.
Kommentarerne, som f.eks.en JA:-svarer evt har givet, er blevet anført på en separat linje umiddelbart efter oversigten over JA:-svarerne.
NB. Er man specielt interesseret i hvad en bestemt kandidat har svaret på alle spørgsmålene så kan man lettere gøre det ved at klikke på http://www.arnehansen.net/index4.htm - 3 og gå ned til 2-9.11.01, hvor man så kan klikke sig ind på den ønskede kandidats svar.
Det
mener de 8 byrådskandidater:
Integrationspolitik: s.2
Hvad er partiets holdning mht. nedenstående påstande om hvad integration drejer sig om og hvilke udfordringer det stiller både flertals- og mindretalsfrederikshavnere overfor:
Sæt venligst kryds ved en af de 3 alternative muligheder JA:, NEJ: eller Både JA og NEJ: (eller “Ved ikke”, når det er mere logisk).
1. (= s i den redigerede udgave i Multietnisk Fred’shavner-Dialog)
Integration er Når nydanskerne har
accepteret de danske værdier og lært at opføre sig som danskerne.
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS Jette Fabricius Toft: NEJ: Man bør tænke på forskellen på at
assimilere og integrere
Både JA og NEJ: SOCIALDEMOKRATIETS BRJ, DET
LIBERALE HØJRE
Kommentar:
Karin
Vejen, DET LIBERALE HØJRE : Når nydanskeren glider naturlig ind og bliver en
del af dagligdagen! –
2. (t)
Integration
er Når de etniske minoriteter og flertalsdanskerne har forstået nødvendigheden
af gensidig respekt og samarbejde om at skabe de bedste rammer for at alle kan
få reelt lige muligheder for at klare sig i samfundet uanset fødested og
afstamning.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTI, AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
Kommentar:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
JFT: Man bør tænke på forskellen på at assimilere og integrere
NEJ: DANSK
FOLKEPARTIS KV
Kommentar:
DANSK FOLKEPARTIS KW: Det er
kun en del af den danske kultur
3. (u)
En vellykket integration indebærer, at lokalbefolkningen anerkender,
at kulturel mangfoldighed skal betragtes som en ressource, der kan berige
samfundet. Men det gælder så kun så længe de (universelle) demokratiske
spilleregler i Danmark overholdes. Både med hensyn til at overholde gældende
love og mht. villighed til at indgå i en gensidig dialog i forbindelse med ønsker om at ændre
lovrammerne for livsudfoldelse og konfliktløsning.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTI,
AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
NEJ: DANSK FOLKEPARTIS
KV
DANSK FOLKEPARTIS KV: En kultur hviler på mange faktorer som klima, erhvervsmuligheder, kontakt med andre kulturer. Det er disse faktorer, som skaber grænserne for kulturområder
Både
JA og NEJ: (ingen)
4. (v)
Den multietniske udfordring,
som flere flygtninge i lokalsamfundet er, vil jeg/vi i vores byrådsgruppe gerne
straks være med til at tage op i et ligeværdigt demokratisk samarbejde for at
skabe et lokalsamfund med aktiv social og etnisk ligestilling og som er åbent
for individuel kulturel valgfrihed, mangfoldighed og udvikling.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTI,
AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
NEJ: DANSK FOLKEPARTIS
KV
Knud Wilson, DP: Den danske kultur grunder
sig bl.a. på ligestilling socialt, som på anden måde. Desværre er det
begreber, som ofte misbruges og
det hører også med til den danske kultur.
Både
JA og NEJ:
5.
Denne kulturelle valgfrihed forudsætter dog, at vores fælles samfundsliv bygger på et mindstemål af fælleskulturelle humanitære og demokratiske værdier som bl.a. individuel retssikkerhed o.a. menneskerettigheder - incl. mindretalsbekyttelse og social solidaritet og ansvarlighed. Alle må forstå at et funktionsdueligt flerkulturelt samfund kræver deltagelse i den demokratiske samtale . Og at samfundslivet derefter må bygge på, at alle så accepterer de demokratisk forhandlede og besluttede lovregler, som er nødvendige for at vi kan leve fredeligt sammen og handle koordineret til fælles bedste.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTI, DET
LIBERALE HØJRE, DANSK
FOLKEPARTIS KV, AKTIVE PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
NEJ: Ingen
Både
JA og NEJ:
Ingen
6. (w)
De
der afviser at et multietnisk samfund kan bringes til at fungere ved hjælp af en flerkulturel
integrationsstrategi (jvf. påstand
2-5 ovenfor) de afviser i virkeligheden at tage den danske tradition for
deltagelsesdemokrati alvorligt.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP
DET
LIBERALE HØJRE AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
Kommentar:
DET LIBERALE HØJRE: Der er ikke mange politiske partier
der selv udøver demokrati i egne
rækker– de fleste partier har ren demokratur, (skin demokrati) så virkeligheden
om den danske deltagelsesdemokrati som mange partier højtlydende råber op om -
at de sætter i højsæde – er kun for at tække vælgeren!
Den dag partierne selv indfører demokrati i egne rækker uden skelen
til at medlemmerne også må gå ud
at støtte demokratiet i alle deres afskygninger uden for partiorganisationen,
så tager de deltagerdemokratiet alvorligt.
DANSK
FOLKEPARTIS KV: : Man kan ikke
fornægte kendsgerningerne
Både
JA og NEJ: SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS JFT
s. 3
7. (x)
Nogle mennesker fra etniske
minoriteter oplever at frederikshavnerne er mere fjendtlige overfor de
etniske minoriteter end i mange andre byer. Således bliver minoritetsunge
afvist med den begrundelse, at de ikke kan blive ansat fordi forretningsindehaveren
så risikerer en omsætningsnedgang pga. kundernes negative reaktioner. Det
opleves som flertalsfrederikshavnere opdeler beboerne i “Os” og “jer”. Men de
fleste etniske minoriteter vil gerne inkluderes i “os”.
Hvad kan og vil jeres parti gøre
i byrådet for at fjerne frederikshavnernes (eller måske de etniske
minoriteters) fordomme?
Svar:
SOCIALDEMOKRATIETS BRJ: Personligt vil jeg gerne arbejde for øget forståelse mellem de gamle frederikshavnere ”OG DE nye som kommer til vores by ,hvis vi kan åbne øjnene for deres værdier i deres livsmøster kultur og religion mener jeg at der lettere kan bygges bro over den kløft af misforståelser der ofte fører
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA: Oplysning, oplysning, personlige bekendtskaber, møder,
hvor folk kan mødes og bryde fordommene
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS IBP: Fortsætte med at
få samarbejdet mellem invandrere/flygtninge og flertalsdanskere til at virke og
udbygge flertalsdanskernes viden og derved
håb om forståelse for den svære situation som mange indvandrere/flygtninge er
i. Udgangspunktet må ikke være at de tager noget fra os, men at de tilfører
vores samfund en masse
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: Som jeg har sagt flere gange, opstår problemerne oftest som følge af uvidenhed – ikke uvilje. Derfor må gensidig samtale/samarbejde/forståelse være vejen.
DET LIBERALE HØJRE: Sørge for at så
mange som mulige kan møde hinanden igennem social samvær – her tænkes bl.a. på
foreninger af forskellige arter, - gå sammen om at lave nogle fælles
engagementer – musik - spisning – osv….. En opfordring til de politiske
foreninger!
DANSK FOLKEPARTIS KV: Vort parti grunder sig på Kristendommen og den
danske kultur, hvor det grundlæggende er en stor tillid til det enkelte
menneskes evne til selv at tænke og tilpasse sig til at omgås sine
medmennesker. Det er ikke vor opgave at censurere vore medmenneskers tanker og
meninger.
AKTIVE PENSIONISTER: Dialog - forståelse
ENHEDSLISTENS
ETN: Hvis nydanskerne er villige
til at gå ud på arbejdsmarkedet på samme betingelser som gammeldanskerne, vil
jeg rejse debat om problemet og inddrage Integrationsrådet i et forsøg på
problemløsning. Men jeg vil ikke spændes for en muslimsk tørklædekampagne.
Religion og arbejde skal ikke sammenblandes
8. (y)
Der er behov for at fortælle flertalsfrederikshavnerne om de nye flygtninges kulturelle baggrund og deres traumatiske oplevelser som flygtninge, men at de ellers er som mennesker flest.
JA: Socialdemokratiets-BRj, SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA+IBP, AKTIVE
PENSIONISTER,
ENHEDSLISTENS
ETN
ETN
JA:. Og der skal ydes støtte og
behandling efter behov. Også beskyttede jobs, hvis det er muligt
NEJ: DANSK FOLKEPARTIS
KV
Kommentar:
DANSK FOLKEPARTIS KW:Vi
har en åben debat og det må være naturlige grundlag. Der har været meget
uheldige problemer omkring indvandrere og en
belæring vil altid virke falsk.
DET
LIBERALE HØJRE: Jeg tror det er
en dårlig måde, for flertallet af borger har de stor kendskab til de fleste kulturelle
baggrunden, da oplysningen er stor igennem medierne, - samtidig viger mange
tilbage når de bliver konfronteret med andres traumatiske oplevelser!
9.
Der er generelt behov for at
forbedre den kommunale indsats for flygtningenes integration i lokalsamfundet
mener nogle. Er dit/jeres parti enig heri?
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, DET
LIBERALE HØJRE,
DANSK FOLKEPARTIS KV, AKTIVE PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
Kommentar:.
Erik Thyge Nielsen, EL: Sprog- og samfundsundervisning skal bl.a.
forbedres, og kravene til fremmøde samt til undervisningens modernisering i
form af projektarbejde og individualiseret, skræddersyet vejledning og supervision
skal øges. Folk, man regner med, stiller man forventninger til. Nydanskerne
skal inddrages i undervisningen, være medansvarlige for dens tilrettelæggelse
og gennemførelse samt dens løbende evaluering.
NEJ: Ingen Ved ikke: Ingen
10. (a)
Der er især behov for at
forbedre den kommunale indsats for de unge flygtninges integration i
lokalsamfundet, mener nogle .
JA::
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP,
DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
ENHEDSLISTENS ETN: JA:. Det er f.eks. vigtigt at yde
personlig og faglig støtte til de unge under uddannelse for at
sikre, at de ikke falder ud af uddannelsen.
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV,
Ved
ikke: SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS JFT: . Jeg tror, børn og unge har bedre kontakt i lokalområdet end
forældrene
11. (b)
Hvis det efter folketingsvalget bliver gjort frivilligt for kommunen at tilbyde modersmålundervisning vil Dit/jeres parti så fortsat opretholde det nuværende tilbud om modersmålundervisning, som forudsætter tilmelding af mindst 12 børn (evt. på tværs af flere kommuner)?
JA: SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, ENHEDSLISTENS
ETN
Kommentarer:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
JFT: De 12 bør ikke være ultimative. – Men JA: til modersmålundervisning
ENHEDSLISTENS ETN: JA:. En
nødvendig forudsætning for, at vi mennesker kan udvikle os til hele, modne
mennesker, er, at vore
forældre er i stand til at udtrykke følelser via det sprog, vi opfostres med.
Den dag, nydanske forældre ikke længere behersker deres etniske sprog så godt,
at det at tale via det mere får præg af en intellektuel proces, som når man som
dansker f. eks. taler tysk eller engelsk (hele tiden via cortex og ikke så
meget via " hjertet", bør de tale dansk i hjemmet. Men det udelukker
jo ikke, at man stadig får gratis adgang til at lære sit oprindelige etniske
sprog, men nu blot som fremmedsprog i lighed med f.eks. fransk, tysk eller
engelsk. Det danske samfund skal have øje for den rigdom, også økonomisk, det
vil være, at kunne kommunikere med en fang række lande via landenes sprog.
NEJ: DANSK FOLKEPARTIS
KV, AKTIVE
PENSIONISTER
Ved
ikke
SOCIALDEMOKRATIETS BRJ DET
LIBERALE HØJRE
DET LIBERALE HØJRE: På den ene side JA: på den anden
side NEJ:, men for at få en bedre forståelse og udvidelse af det danske sprog
er det en nødvendighed at ens oprindelige modersmål er i orden.
12. (c )
Hvis dit/jeres parti får indflydelse i byrådet vil I så arbejde for at bevare dansktræningstilbuddet i førskolealderen i sproggruppen (på Ørnevejen skole)
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP,
DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
Kommentarer:
DET LIBERALE HØJRE: Jo bedre sprog
- jo bedre integration!
ENHEDSLISTENS ETN: JA:. Vi/jeg anser det for særdeles
vigtigt, at nydanske børn får en så god skolestart som vel muligt.
NEJ:
Ved
ikke F-JFP DANSK FOLKEPARTIS KV
DANSK
FOLKEPARTIS KV: Jeg kender for lidt til
det pågældende med problemer og andet
13.
Vil
jeres parti udvide dansktræningstilbuddet i sproggruppen til at være 2-årigt
for de minoritetsbørn, der ikke går i børnehave.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP,
DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
ENHEDSLISTENS
ETN: . JA:. Men vi mener, at det
er yderst vigtigt, at disse forældre bringes til at forstå, at deres børn
trænes bedre såvel sprogligt som socialt i børnehaven, hvorved de står bedre
rustet til at klare sig i skolen og dermed senere i samfundet. Står bedre
rustet til at tage medansvar for egen læring og eget liv.
Ved
ikke SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS JFT, DANSK
FOLKEPARTIS KV
DANSK
FOLKEPARTIS KV: Jeg kender for lidt til
det pågældende med problemer og andet
s. 4
14.
Folkeskolerne skal opmuntres
til at undervise i mellemfolkelig og tværkulturel forståelse og
kompetence bl.a. gennem de evt. nødvendige
kursusilbud til lærerne, temadage, minoritetsgæstelærere, brug af radio
FMR-tilbud mv.
JA:
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
PRA+IBP,
DET
LIBERALE HØJRE,
DANSK FOLKEPARTIS KV ENHEDSLISTENS
ETN
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
JFT: JA: naturligvis ! Bortset fra det indlysende heri, er det også 8med
andre ord) nævnt i folkeskoleloven
DANSK FOLKEPARTIS KV: Vi ser
positivt på undervisning
Ved
ikke AKTIVE
PENSIONISTER,
15. (d)
Vil jeres parti i byrådet
arbejde for at der (hvor det ikke allerede foregår) bliver lavet et mobningsforebyggende
arbejde og anti-mobningsstrategi på alle kommunens skoler, og at der stilles de
nødvendige ressourcer til rådighed
til bl.a. kurser?
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTI,
DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
DET LIBERALE HØJRE: Det er ikke kun elever der mobber- der skal også
ses på de lærer der udøver mobning både på danske og ny – danske børn!
NEJ: DANSK FOLKEPARTIS
KV
Ved
ikke
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
JFT: Det
skulle ikke være nødvendigt, at få på byrådsplan –indlysende, at skoler
(lærere) tager sig af det.
16.
Vil jeres parti i byrådet arbejde for at kommunen gør mere
for at inddrage forældrene, begge forældre/hele familien i det
kriminalitetsforebyggende arbejde, f.eks. i samarbejde med Frh. Multietniske Forening og radio
FMR, som gerne vil sende kommunale informationer?
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: Jeg så også gerne det såkaldte SSP +…
NEJ: ingen
Ved
ikke Ingen
17. (e)
Og også bruge evt. flere nødvendige ressourcer på f. eks.
tolke, som mange mener Fr.havn kommune bruger for lidt ?
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
PRA+IBP,
DET
LIBERALE HØJRE, ENHEDSLISTENS
ETN
DET LIBERALE HØJRE: Hvad med at gøre brug af nogle af
de ny-dansker som har været i mange år og som behersker sproget, det var en
indgang til et nyt arbejdsområde!
ENHEDSLISTENS ETN: JA:. B1.a. også fordi tolkene for nydanskerne står som
nøglepersoner. nydanskere, der her succes med integrationen. Herved fremmes
motivationen til - og troen på vellykket integration
Ved
ikke SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS JFT
18.
Vil jeres parti (fortsat) støtte
det frivillige foreningsarbejde med deres forskellige aktivitetstilbud der
foregår særligt rettet imod og blandt nye flygtninge og etniske minoriteter og
som kan fremme trivselen, danskkundskaberne og paratheden til samvær med
flertalsfrederikshavnere samt skabe interesse for at engagere sig i lokalsamfundet i integrationsøjemed. Kort sagt fremme mægtiggørelse og
myndiggørelse af de nytilkomne flygtninge og etniske minoriteter ?
19.
Og vil jeres parti være
parat til at være med til at dække de nødvendige udgifter for at de forenings
frivillige kan øge aktiviteterne over for sårbare grupper - ikke mindst
nye flygtninge og de unge - i det omfang der viser sig behov og/eller interesse herfor . F.eks. gennem
samarbejde med Frh. Multietniske Forening og ved at de kommunale pædagoger
og integrationsmedarbejdere bruger
tilbud fra Frh Multietniske Radio og evt. får oversat og udsendt information på modersmålene?
ENHEDSLISTENS
ETN: . JA:. Meget gerne. Vi vil i det
hele taget gerne løbende være i dialog med FMF.
20.
Er jeres parti indstillet på
at kommmunens ansatte skal tage initiativer til at samarbejde med
de frivillige foreninger i relevant omfang hvor der er berøringsflader og der
kan skabes enighed om fælles mål., som f.eks. kan være mægtig- og myndiggørelse
af flygtningene og de etniske
minoriteter ?
s. 5
21. (f)
Hvilke konkrete tiltag vil
jeres parti herefter foreslå i
byrådet efter kommunalvalget for at skabe et mere gensidigt positivt forhold
mellem flertalsfrederikshavnerne og mindretalsfrederikshavnerne ?
Svar:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA: Lytte
til gode råd fra Fr.havn Multieniske Forening og FMR, stille ressourcer til
rådighed for FMF og FMR
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS IBP: Vi vil give integrationsrådet så megen indflydelse som muligt på hvad der skal ske i kommunen. Vi har i denne kommune gode erfaringer med at høre mindretalsgrupper og svage grupper i forbindelse med initiativer på kommunalt plan.
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: Man kunne f.eks. sørge for at etniski ligestilling ikke blot forblev et diffust begreb, men blev effektueret ! Større samarbejde med FMF.DET LIBERALE HØJRE: 18-19-20: DET LIBERALE HØJRE: 18-19-20: Sørge for at så mange som mulige kan møde hinanden igennem social samvær – her tænkes bl.a. på foreninger af forskellige arter, - gå sammen om at lave nogle fælles engagementer – musik - spisning – osv….. En opfordring til de politiske foreninger!
DET LIBERALE HØJRE: 18-19-20: Sørge for at så mange som mulige kan møde hinanden igennem social samvær – her tænkes bl.a. på foreninger af forskellige arter, - gå sammen om at lave nogle fælles engagementer – musik - spisning – osv….. En opfordring til de politiske foreninger!
DANSK FOLKEPARTIS KV: Vi har prøvet at få kvinder fra
indvandrergrupper til at møde i debat, men ingen fået.
Det
samme har vi foreslået i ligestillingsudvalget, men fået afslag
AKTIVE PENSIONISTER: Åbne op for
flere arbejdspladser. – Større kontakt til sportsklubber.
ENHEDSLISTENS ETN: At der tages initiativ til en drøftelse af integrationsrådets funktions-
område og kompetence.
Herunder forslag om
politisk repræsentation i rådet.
Etnisk ligestilling på Arbejdsmarkedet.
22. (g)
Lønnet arbejde er en af de
vigtigste forudsætningen for at etniske mindretal skal kunne integreres i
samfundslivet og for at flertalsfrederikshavnere kan få en nuanceret og
realistisk opfattelse af de nye medborgere. Jobbet og det sociale fællesskab
med arbejdskammeraterne gør oftest folk bedre i stand til at lykkes på andre af
livets arenaer. Det er derfor et mål at etnisk oprindelse ikke skal være
bestemmende for den enkeltes situation i forhold til arbejdsmarkedet. For at
målet kan nås må kræfterne først sættes ind i forhold til diskriminering
af mindretallene på arbejdsmarkedet.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTIS
PRA+IBP,
AKTIVE
PENSIONISTER,
ENHEDSLISTENS ETN
ENHEDSLISTENS ETN: .JA:. lige muligheder for lige kompetencer på
arbejdsmarkedet.
Både
JA og NEJ: SF’s
JFT, DET
LIBERALE HØJRE:
DET
LIBERALE HØJRE: Vi går ind for frihed under ansvar, men tvinge en arbejdsgiver eller Virksomhed
kommer
det
vil der aldrig noget godt ud af. Men gå ind i en dialog om
jobtræning ansættelse eller igen vores forslag om
opstart
med nogle erhvervsrettet værksteder!
23.
Vil du i byrådet arbejde for at skabe etnisk ligestilling på
det kommunale arbejdsmarked forstået som , at de ansatte i kommunens forskellige afdelinger
skal afspejle den etniske sammensætning af arbejdsstyrken i
lokalsamfundet (eller kundekredsen/servicemodtagerne hvor det kan være mere
relevant) ?
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK FOLKEPARTI,
DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
DET
LIBERALE HØJRE: Såfremt
der er mulighed for det
NEJ: ENHEDSLISTENS ETN
ENHEDSLISTENS
ETN: .NEJ:. Lige muligheder for lige kompetencer,
også i kommunalt arbejde.
Både
JA og NEJ: DANSK
FOLKEPARTIS KV
DANSK FOLKEPARTIS KV: Der er
75 % kvinder i den kommunale sektor. Jeg har flere gange spurgt om der skal
være samme forhold i antallet af
ansatte indvandrere, men jeg kan ikke få svar.
24. (h)
Vil du/partiet - om
fornødent igennem byrådsinitiativer - drage omsorg for, at der ved ansættelser
i uddannelsespladser ikke (ubevidst) bliver diskrimineret overfor
velkvalificerede etniske unge.?
JA: F.PRA+JFT, AKTIVE PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS ETN
ENHEDSLISTENS
ETN: JA:. Det
glæder mig, at "ubevidst" er sat i parentes, for det ubevidste kan
ikke bedømmes objektivt. Kan ikke li` spørgsmålet. Det smager af frelsthed, af
hekseJA:gt og af vi er bedre, end de andre. Tror, vi kommer 1ængere via åben
dialog om objektivt tilgængelige facts.
NEJ:
Både JA og NEJ: DANSK FOLKEPARTIS KV,
25. (i)
Vil du/I arbejde for at
kommunen gør en hurtig indsats for
at få fastansat folk fra de etniske mindretal i stillinger, hvor mange
nydanskeres særlige to-kulturelle kompetence i sig selv udgør et
relevant ansættelseskriterie. Og det gælder især i de stillingskategorier, hvor
de etniske mindretal er underrepræsenteret i forhold til deres andel af den
befolkning/brugere der skal betjenes.
JA:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA+IBP, DET
LIBERALE HØJRE,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV,
Både
JA og NEJ: AKTIVE
PENSIONISTER, ENHEDSLISTENS
ETN
AKTIVE PENSIONISTER: Beroende
på hvilket arbejde
ENHEDSLISTENS
ETN: Jeg vil arbejde for, at den
bedst kvalificerede ansøger altid bliver ansat, om han/hun hedder Hansen eller
Zadrin til efternavn er sagen uvedkommende. Menneskerettighederne taler om
lighed for loven og lige muligheder. særbehandling er diskrimination.
Enhver dansker har krav på en værdig betjening af det offentlige. Ydes den
ikke. Kan enhver klage. Kan ikke li`spørgsmålet. Vi skal ikke tænke i etniske
grupper. Vi skal tænke i medborgere i Danmark. Alle med dansk statsborgerskab
er danskere, uanset om de kommer fra Thisted eller Teheran.
26.
Ansættelsesproceduren er normalt den største
barriere imod etniske ligestilling.
Vil du/I i byrådet arbejde
for at ansættelsesudvalg skal rumme personer med kundskaber om etniske
mindretal - først og fremmest ansatte på arbejdspladsen - når de findes.
Det må i det hele taget
sikres, at stillingsopslag og ansættelsessamtaler tilrettelægges så der ikke
(kan rettes mistanke om at der) forekommer direkte eller indirekte
diskrimination - f. eks. frasortering af etniske ansøgere blot ud fra deres fremmedartede navne,
hvorved de mistede chancen for igennem et personligt møde at bryde igennem
ansættelsesudvalgets barriere af fordomme.
JA: SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, AKTIVE PENSIONISTER,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV, ENHEDSLISTENS
ETN
ENHEDSLISTENS ETN: Tror ikke, at denne fordumsfulde påstand holder stik.
Den er et udtryk for intolerence og mistænkeliggørelse. Et sådant spørgsmål,
vil jeg betegne som et grøftegravningsspørgsmål
Både
JA og NEJ: DET
LIBERALE HØJRE,
DET LIBERALE HØJRE: Jeg håber ikke at der findes
diskrimination eller frasortering på baggrund af en persons fremmedartet navn.
6
27.
Vil du/I arbejde for at der
i en overgangsperiode indtil målsætningen om proportional repræsentation
af etniske mindretal er opfyldt laves positive tiltag som f.eks. at give
alle personer fra etniske mindretal mulighed for at komme til personlig
samtale, (især som en kompensation for de etniske mindretals manglende
sociale netværk med kontakter til arbejdspladserne, der jo nok er den største
enkeltbarriere for ansættelse af etniske mindretal, da undersøgelser viser, at
det er den altafgørende ansættelseskanal)
JA: SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS IBP, DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER
DET
LIBERALE HØJRE: JA: såfremt ansøgerne har
kvalifikationerne til jobbet.
NEJ: DANSK FOLKEPARTIS
KV, Ø-PTN,
ENHEDSLISTENS ETN:. NEJ: til begrænsning af vor hårdt
tilkæmpede frihed. Det er sagen uvedkommende, hvor
man
kommer fra. Er man den bedst kvalifiserede ansøger, får man jobbet. NEJ:
til kommunal eller
erhvervsmæssig protektionisme.
Både JA og NEJ: SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA+JFT,
28. (j)
Vil du/I arbejde for at kommunen tilbyder/sørger for evt.
nødvendig efteruddannelse
af såvel medarbejdere med indvandrerbaggrund som danske medarbejdere og ledere så
de bliver bedre til at fremme etnisk ligestilling og produktudvikle de
relevante flerkulturelle kompetencer, f.eks. begyndende i
spædbarnssundhedsplejen over pædagoger, lærere, uddannelsesvejledere,
sagsbehandlere i socialforvaltningen og
skatteforvaltningen/folkeregistret m.fl.
JA:
SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV
Både
JA og NEJ:
Erik
Thyge Nielsen : Ser
mig ikke i stand til at besvare spørgsmålet. Men hvis det går på særbehandling,
er svaret NEJ:. I konventionen om borgerlige og politiske rettigheder af 1966.
står der bl.a. "loven forbyder enhver forskelsbehandling og sikrer
alle ligelig og effektiv beskyttelse imod forskelsbehandling af nogen grund"
Med henvisning hertil er jeg skuffet over spørgsmålet. I konventionen af 1965
om afskaffelse af alle former for racediskrimation står der: --sikre ethvert
menneske ret til lighed for loven--" Det er per definition moralsk
forkasteligt at gøre godt mod èt menneske ved at gøre ondt mod et andet.
Menneskerettighederne siger, at vi er født lige, og at vi har lige ret til at
søge vor lykke, det gode liv. Men som demokratisk, frihedselskende menneske, må
og skal jeg tage afstand fra ethvert forsøg på at søge lykken på andres/den
andens bekostning. Det er uetisk. Og jeg vil bekæmpe jer med næb og klør, hvis
det er det, I står for!
29. (k)
Vil du/I tilskynde til at
der opstilles succeskriterier for etnisk ligestilling på arbejdspladsen -
i samarbejde mellem ledelse og medarbejdere. F.eks. ansættelse af et bestemt
antal eller andel medarbejdere fra
etniske minoriteter.
JA:
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV, Erik
Thyge Nielsen (EL)
Både
JA og NEJ: SF’s JFT, DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER,
DET LIBERALE HØJRE: Vi henstille, at de viser et ansvar, men igen under hensynstagende
virksomhedernes frihed til at lede og fordele arbejdet. Vi skal passe på og ikke
forsøge at udøve nepotisme, det kunne hurtig brede sig og blive brugt af alle
andre samfundsgrupper.
30.
Vil du/I arbejde for at der
laves en årlig rapportering
fra kommunens arbejdspladser med status og planer for den etniske ligestilling,
f.eks. ansættelse af et bestemt antal fra etniske minoriteter. Også med henblik
på en behandling i byrådet af en samlet statusrapport over etnisk ligetilling,
som skal offentliggøres og specielt kommunikeres til de etniske
mindretal gennem relevante kanaler.
JA:
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS IBP, DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER,
M-KKV: Det må absolut være et krav!
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV, Erik
Thyge Nielsen (EL)
ETN: Ligestilling er en ikke eksisterende fiktion.
Ligeværd, lighed for loven lige arbejde for lige evner. Vi mennesker er ikke og
kan ikke ligestilles. Men vi har krav på ligeværdighed og lighed for loven.
Desuden kan vi oprette beskyttede jobs m.v., hvis medborgere har behov herfor.
Både JA og NEJ: SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT,
31.
Vil du/I arbejde for at
Frederikshavn kommune i forbindelse med indkøb af varer og tjenester,
udbud, licitation, kontraktindgåelse mv. skal stille krav om etnisk
ligestilling i forhold til de relevante private virksomheder. Det må indgå i
kontrakter at den private virksomhed fremviser en målsætning for etnisk ligestilling i sin ansættelses- og
personalepolitik, samt en årlig status herover. Bl.a. kan kommunen skrive i sit tilbudsmateriale, at firmaer med
en skriftlig formuleret etnisk ansættelses- og personalepolitik vil blive
foretrukket. På denne måde kan den aktuelle tanke om, at private virksomheder
bør bære en del af det sociale ansvar, fremmes.
JA: SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA, AKTIVE
PENSIONISTER,
NEJ: SOCIALISTISK FOLKEPARTIS IBP DANSK FOLKEPARTIS KV, ENHEDSLISTENS ETN
Både
JA og NEJ: SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS JFT, DET
LIBERALE HØJRE,
DET LIBERALE HØJRE: Vi henstille, at de viser et ansvar, men igen under hensynstagende
virksomhedernes frihed til at lede og fordele arbejdet. Vi skal passe på og
ikke forsøge at udøve nepotisme, det kunne hurtig brede sig og blive brugt af
alle andre samfundsgrupper.
32. (l)
Vil du/I arbejde for, at
Kommunen i sin erhvervs- og beskæftigelsespolitik tager initiativer til at skaffe
arbejdspladser, der kan udnytte flygtninges (medbragte) kvalifikationer.
JA:
SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, DET LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV,
Både JA og NEJ:
ETN: Det er vigtigt, at alle medborgeres kvalifikationer
stilles til rådighed for fæ11esekabet. Man må tage udgangspunkt i disse
menneskers forudsætninger på samme måde som i forhold til alle andre. Ingen
særbehandling.Deres forudsætninger må op- eller omkvalificeres til
arbejdsmarkedets løbende behov. Der er ikke behov for særbehandling i form af
beskæftigelsesterapi. Det fører heller ikke til tilfredshed og positiv
selvværdsfølelse. NEJ: parolen må være: Du er dig, og du dur! - Særbehandling
er, som omtalt i strid med menneskeretskonventionen
7
33. (m)
Vil du/I arbejde langsigtet
for at kommunen gennem sin skole- og uddannelsespolitik fremmer en
flerkulturel kompetence hos alle kommunens borgere som
forhåbentligt
efterhånden kan
overflødiggøre nogle af de ovenstående tiltag, som desværre er nødvendige i den
nuværende situation.
JA:
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ,
SOCIALISTISK FOLKEPARTI, DET LIBERALE HØJRE,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV,
Både JA og NEJ: DET LIBERALE HØJRE, AKTIVE PENSIONISTER,
ETN:
Er ikke enig i jeres tankegang. Vil ikke presses ind i
jeres systemtænkning
34.
Vil du/I arbejde for at
Kommunen (og private arbejdspladser) skal sænke sprogkrav til de ældre flygtninge, så
de nemmere kan få et job (og ikke til tider virker som en unødig jobbarriere)
JA: SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV, ENHEDSLISTENS
ETN
Både
JA og NEJ: SF’s
JFT, DET
LIBERALE HØJRE, AKTIVE
PENSIONISTER,
AKTIVE
PENSIONISTER: Beroende på arbejdets art
35. (n)
Hvad vil du/I i byrådet gøre for at kommunen bliver
bedre til at hjælpe de mennesker i en moden alder med lang flygtningeanciennitet i Frederikshavn, som
det aldrig er lykkedes at komme ind på arbejdsmarkedet, på trods af at de godt
kan tale et forståeligt dansk og har taget en uddannelse og derfor føler sig
diskrimineret?
Svar.
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS IBP: Støtte de initiativer som kan afhjælpe problemet
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: Se svar på mange af de tidligere spørgsmål
DANSK
FOLKEPARTIS KV: Det kan jeg ikke
svare på. Jeg må kende de enkelte problemer.
AKTIVE PENSIONISTER: Arbejdsformidlingen (AF) skal formidle kontakt, både til de kommunale og det private erhverv.
ENHEDSLISTENS ETN: Tal med dem om, at de kan have positivt udbytte
af at konvertere denne negative følelse til aktiv deltagelse i det rige
frederikshavnske foreningsliv. Måske er der noget ved "melodien" i
deres personlighed, der ikke vækker positiv genklang i erhvervslivet. Har f.
eks. aldrig hørt om Tamiler, vietnamesere eller kinesere, amerikanere,
englændere o.s.v., der ikke er kommet ind på det danske arbejdsmarked. Måske er
de kulturelle forventninger for langt fra hinanden, til at det kan lade sig
gøre. Autoritære personlighedstyper har man ikke rigtig brug for i et
demokratisk arbejdsmiljø. Kunne der måske være noget at arbejde med her?
36. (o)
Områdechefredaktøren for
Nordjyske har foreslået at en løsning af problemet med den økonomiske
stagnation med faldende befolkningstal og tomme boliger i kommunen kunne være at kommunen
simpelthen bad indenrigsministeriet om at få forøget sin kvote af nye
asylmodtagere. Flygtningene bragte flere statspenge med sig til kommunen
dels til kommunekassen til at ansætte sproglærere, pædagoger og
folkeskolelærere mv. og dels ville asylmodtagernes forbrug øge omsætningen i
den private sektor.
ER du/I i jeres parti enig i det synspunkt?
JA:
NEJ: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, DANSK
FOLKEPARTIS KV, ENHEDSLISTENS
ETN
Både
JA og NEJ: SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, DET
LIBERALE HØJRE,
AKTIVE
PENSIONISTER,
AKTIVE PENSIONISTER: Man skal nok passe på i
hvilken takt der ankommer. Kan blive svært med integrations.
Erik
Thyge Nielsen (EL): NEJ:. Der er i forvejen alt for stort pres på det
danske samfund.
12.000 indvandrere er for mange.
Vi producerer dårlige liv i menneskerettighedernes navn
37.
Hvis dit/jeres parti er enig
i redaktørens synspunkt jvf.
spørgsmål 36 vil jeres parti så gøre det til sin politik i byrådet ?
JA:
NEJ:
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, DET
LIBERALE HØJRE,
DANSK FOLKEPARTIS KV,
Både JA og NEJ: SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA+JFT, AKTIVE PENSIONISTER,
38. (p)
Hvilke ideer har du
og dit/jeres parti i øvrigt til generelt at fremme beskæftigelsen indenfor
det frederikshavnske lokalsamfund - og specielt partiets ideer til at fremme
beskæftigelsen af de etniske minoriteter til fremme af den etniske
ligestilling på arbejdsmarkedet i det frederikshavnske lokalsamfund?
Svar:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA: se SF’s program http://www.sf-frederikshavn.dk/program2002-5.doc
SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS IBP: : en bred vifte af
forslag som kan få virksomheder og iværksættere til at bruge Frederikshavn som
hjemsted. Væsentlige elementer i en sådan politik er at Folkeskole og børnepasning
få tilbage ført de urimelige besparelser som er sket de sidste 2 år.
Beskyttet værksteder med henblik til
udslusning på arbejdsmarkedet!
Jobtræning på virksomheder, så der er en
større ballast til at søge jobs på!
AKTIVE PENSIONISTER: : Udsætte byggeriet af musikhus – multi-idrætscenter, i stedet bruge pengene til erhverv og dermed
nye arbejdspladser.
ENHEDSLISTENS ETN: Samfundet (lokalt som nationalt) må støtte i form af
undervisningsuddannelseskrav, så de nye
danskere får
mulighed for at kvalificere sig til det danske samfundsliv og arbejdsmarked.
Lige muligheder
for lige
kompetencer må g21de for alle ny- som gammeldanskere. -Alle borgere nye som
gamle, der opfylder betingelserne for bistand i henhold til gæ1dende regler
modtager det under en eller anden form med et eller andet formål.
8
39. (q)
Hvilke (særlige) forventninger har du og dit parti til de
etniske minoriteter og de nytilkomne asylmodtagere ?
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA: se SF’s program http://www.sf-frederikshavn.dk/program2002-5.doc
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: – at de har viljen til integration.
DET
LIBERALE HØJRE: Deres ønske om at
integrerer sig i samfundet, med de regler og love samt glæder og skuffelser det
medfører!
Erik Thyge Nielsen, EL: At de nyankomne ufortøvet stræber efter af kvalificere sig til at
opfylde kravene på det danske arbejdsmarked, således at de kan påtage sig
ansvaret for deres liv på lige fod med alle andre. Og således, at de via
skatter og afgifter kan bidrage økonomisk til opretholdelsen og udviklingen af
det danske samfund. Jeg forventer, nu da de er flygtet til et frit, demokratisk
land, at de tilstræber en omgangsform og attitudeform, der fremmer
ligeværdighed og dialog. At de er ansvarlige i den forstand, at de ikke idelig
stiller krav om særbehandling og særstilling. Har de ikke evne eller vilje
hertil, vil jeg høfligt, venligt , men bestemt henlede dem på Konventionen af
21. december, 1965, artikel 5, stk. 2. retten til at forlade ethvert land,
herunder sit hjemland, og til at vende tilbage til sit hjemland;
40. (r )
Hvilke forventninger
har du/jeres parti til hvilken rolle den almindelige frederikshavner
skal spille i integrationsprocessen?
Svar:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA: se SF’s program http://www.sf-frederikshavn.dk/program2002-5.doc
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS IBP: At være
åben og interesseret i at alle i Frederikshavn kommune skal have et godt liv.
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: - at vi giver evnen til integration; (og samtidig har viljen)
DET LIBERALE HØJRE: Jeg forventer at man behandler sine
medmennesker som man selv ønsker at blive behandlet – nemlig med respekt for
det enkelte individ.
ENHEDSLISTENS ETN: Ingen.
41.
Vil du/ arbejde for at
Integrationsrådet får en formaliseret høringsret som kommer til at
fungere i
praksis. Også hvis det vil indebære, at der må afsættes flere ressourcer til sekretærtid.
JA: SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, ENHEDSLISTENS ETN
NEJ:
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, DANSK
FOLKEPARTIS KV,
Både
JA og NEJ: DET
LIBERALE HØJRE,
DET LIBERALE HØJRE: Hvad er formålet, spørgsmålet
skal uddybes!
42.
Vil jeres parti f.eks. tage
initiativ til at aktivafdelingen,
som til daglig på kommunens vegne administrerer en meget stor del
af integrationsansvaret vedrørende
de voksne flygtninge på kommunens vegne, på eget initiativ sørger for at høre
integrationsrådet på områder, hvor det kan være relevant og kan forventes
at have integrationsrådsmedlemmers interesse. Bl.a. vedrørende (ændringer i)
integrationsafsnittet/afdelingens ledelse og personalenormering og
-sammensætning.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTI, DET LIBERALE HØJRE,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV, Erik
Thyge Nielsen (EL)
Erik
Thyge Nielsen (EL):
NEJ:. Dialogen skal være mellem
politikere og rådet.
Både JA og NEJ:
43. (z)
Og vil jeres parti tage
initiativ til at ændringer i sprogcentrets arbejde som vedrører
kursisterne(ændringer i undervisningens indhold og timestruktur) skal til
høring i integrationsrådet.
(I det mindste indtil oprettelse af et kursistråd i Hjørring sprogcenter
med tilknytning til afdelingen i Frederikshavn som kan have kontakt til
Integrationsrådet. Formelt er sprogcentret jo administreret af Hjørring kommune
i samarbejde med kommunerne i det nordlige Vendsyssel)
DET LIBERALE HØJRE: Kun såfremt at det vil fremme
undervisningen – NEJ: hvis det kun blive større administration.
44.
Skal
Aktivafdelingen/integrationsafdelingen i forbindelse med integrationsudvalgets
møder rutinemæssigt fremlægge sine resultater med relevant statistik og
også fremlægge sine fremtidige planer og projekter f. eks omkring
samarbejdet med sprogcentret (og dets lærere, uddannelsesvejledere og
kursistråd ) om at få danskundervisning og aktiveringstilbuddet/pligten til at
fungere i et frugtbart samspil som også kan tilgodese den enkelte kursists
interesser og uddannelses- og integrationsbehov ?
JA:
SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP, AKTIVE
PENSIONISTER,
NEJ:
DANSK FOLKEPARTIS
KV, ENHEDSLISTENS
ETN
Både JA og NEJ: SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT, DET LIBERALE HØJRE,
9
45.
Skal Integrationsrådet
udgive en offentlig årsrapport over sit arbejde og om integrationens tilstand i kommunen og lokalsamfundet i
almindelighed. Og herunder med indhentning af svar fra relevante dele af det
kommunale system, arbejdsmarkedet og foreningslivet.
JA: SOCIALDEMOKRATIETS
BRJ, SOCIALISTISK
FOLKEPARTIS PRA+IBP,
DET
LIBERALE HØJRE, DANSK
FOLKEPARTIS KV, AKTIVE
PENSIONISTER
DET LIBERALE HØJRE: JA: det må være et krav, så man derigennem kan se om
de tiltag man gør for integrationen lykkes!
NEJ:
Erik Thyge
Nielsen (EL)
Både JA og NEJ:
46. (æ)
Hvilke opgaver og kompetencer
vil jeres parti i øvrigt tildele integrationsrådet så det kan få en
væsentlig rolle i formuleringen af en kommunal integrationspolitik og dens
udmøntning i praksis ?
Svar:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA: se SF’s program http://www.sf-frederikshavn.dk/program2002-5.doc
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS IBP: En Høringsret.
DET LIBERALE HØJRE: Det vil afhænge
af hvor stærk og handlekraftig Rådet
er og bliver og om de kan forvalte den frihed det ansvar der så vil blive
pålagt Rådet!
DANSK FOLKEPARTIS KV: Ingen
AKTIVE PENSIONISTER: Jeg ved ikke hvilke kompetencer, men det er da klart, at med den større viden, burde de være de
første til at blive hørt
ENHEDSLISTENS
ETN: Rådet skal være rådgivende og
vejledende i relation til de folkevalgte
47. (ø)
Hvad mener du/jeres parti
der kan gøres for at øge de etniske minoriteters/nyfrederikshavnernes interesse
for valget af integrationsråd d. 12. december kl 19 i byrådssalen i rådhuset og
for at vedligeholde en interesse for integrationsrådets arbejde fremover ?
Svar:
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS PRA: SE SF’s program http://www.sf-frederikshavn.dk/program2002-5.doc
SOCIALISTISK FOLKEPARTIS JFT: Oplysning/orientering, (vække interesse hos alle f.eks. gennem medierne)
DET LIBERALE HØJRE: Ved at
holde en tæt kontakt til Multietnisk forening samt gøre opmærksom på valget
igennem medierne!
DANSK FOLKEPARTIS KV: Ingen forslag
ENHEDSLISTENS ETN: At det politisk tilkendegives, at der er behov for løbende rådgivning
og vejledning.
48. (å)
Byrådskandidaternes/Partiernes svar vil blive udsendt til de flere hundrede minoritets husstande som vi har adresser på .
Derfor er jeres parti her velkommen til at stille spørgsmål til de etniske minoriteter eller udsnit heraf . - Og opgiv så venligst e-mailadresse som der skal svares på . Så håber vi at nogen vil svare og send venligst svaret videre til arnehans@post3.tele.dk med henblik på at lægge svaret på FMF+FMRs valgside www.lyk.dk/dialog/demokrati og læse det op i radioen evt. med et dobbeltinterview med svareren og repræsentant for partiet der spørger.
Evt. spørgsmål eller
budskaber til de etniske minoriteter ?
Erik Thyge Nielsen, EL: Det danske samfund har forud for jeres ankomst gennem
60 - 70 år været præget af emigrationen fra land til by. Langt de fleste
danskere er i forhold til by- og industri- kommunikationskulturen 2.- eller 3.
rationsindvandrere.
Hele denne omlægning af danskernes levevis har skabt megen politisk og
erhvervsmæssig dynamik; men den har også på mange måder stillet store
menneskelige krav til fleksibilitet og omstilling.
Selv er jeg 2.generationsindvandrer fra landet. Jeg lever i dag i en
kultur, mine bedsteforældre ikke kendte, og som mine forældre skulle dels
tilpasse sig til, dels tilpasse til dem. Det sidste arbejdede de på via
Socialdemokratiet og Fagbev2gelsen. Derud over var de også aktive i kirken.
Min far, der var fagforeningskasserer i SID i over 30 år, var således også
medlem af menighedsrådet som repræsentant for Socialdemokratiet. Byens
socialdemokratiske politikere og kredsens folketingsmænd kom og gik således i
mit barndomshjem.
Som I kan se, tager integration tid. JA:, er vel en evig proces, hvor
grupperinger i samfundet løbende udvikler deres integration.
Mit råd til jer skal være: Gå ind i det politiske og faglige arbejde.
Vær med til at bygge fremtidens Danmark. Et Danmark for folket, det klinger og
gror! Plads for os alle ved samfundets bord!
-0-
Så mange var svarene . Der vil så ca. fredag d. 16. november inden valget d. 20. nov. blive udsendt
ca. 800 eks. Af en forkortet oversigt over svarene på 29 af de 48
ovennævnte spørgsmål. Det sker I form af nr 8 af bladet
Multietnisk Fred’shavner-Dialog
jvf også adressen http://www.arnehansen.net/dialog/demokrati/dialog8.htm
Evt. fejl må gerne meldes til arnehans@post3.tele.dk , tlf. 98425542.
Med venlig hilsen
Arne Hansen, Frederikshavn Multietniske Forening og radio FMR.